养蜂人挑选蜜蜂分家吉日,会结合当地物候和蜂群状态来定，大多会选在春季末到夏季初，也就是外界蜜源最丰富的时段，比如南方的荔枝、龙眼花期，北方的洋槐、枣花花期，这时候蜂群有足够的花粉和花蜜供新分群发展，还要避开连续阴雨的日子，要是赶在雨天分家，新蜂找不到蜜源，容易出现回蜂或者饿死的情况，比如浙江衢州的养蜂户，大多会把分家吉日定在四月中旬前后，这时候当地的柑橘花正盛，能给新蜂群提供充足的食物。
蜜蜂分家的吉时,大多集中在上午的九点到十一点之间，这时候外界气温适宜，一般在15到25摄氏度，阳光也比较柔和，不会太晒，养蜂人会提前观察蜂群的分蜂热迹象，比如工蜂在巢门口聚集、蜂王腹部缩小准备飞行，就会在这个时段提前准备好新的蜂箱和巢脾，比如山东济宁的养蜂户，会在吉时前半小时打开蜂箱的通风口，让蜂群适应外界的温度，避免突然移动导致蜂群混乱。
确定好吉日吉时后,养蜂人还要做些具体的准备，比如提前准备好消毒后的新蜂箱，里面放一张带有幼虫的旧巢脾，能吸引分出来的蜜蜂，分蜂前一天要给原蜂群喂少量的糖水，让工蜂吃饱后再分飞，这样它们不容易乱飞，要是遇到吉时当天突然变天，就要把分蜂时间推迟到第二天的同一时段，不能强行操作，不然会影响蜂群的生存。
蜜蜂分蜂后,要把新蜂箱放在原蜂群的旁边，距离大概一米左右，这样工蜂容易找到新巢，还要在新蜂箱门口做个明显的标记，比如贴个彩色的纸片，避免工蜂飞错回原巢，分蜂后的前三天，要每天傍晚给新蜂群喂少量的糖水，帮助它们稳定下来，尽快开始筑巢，要是发现新分群的蜂王没有产卵，就要及时检查蜂王的状态，必要时更换新的蜂王。
养蜂时选对蜜蜂分家吉日吉时,能大大提高新蜂群的成活率，实际操作中还要结合当地的气候和蜂群的具体情况灵活调整，不能完全照搬固定的时间，多观察蜂群的状态，提前做好准备，才能让分蜂顺利，蜂群发展得更旺盛。